ＰＲＩＤＥは青い目にどう映ったのか

　PRIDE初のアメリカ進出、ラスベガス決戦。
・　PRIDE初の米国大会に地元ファン大熱狂！／コールマンは母国白星ならず、ヒョードルが完勝（スポーツナビ）

　おまえらの好きにはさせねえ！さんに素晴らしいレポートあり。

↓アメリカのいくつかの速報サイト、格闘技ブログを見て回りましたよ。PRIDEは青い目にどう映ったのか。超簡単翻訳でざっと眺めてみましょう。
・　REAL DEAL US REVIEWS - おまえらの好きにはさせねえ！

　演出（制作力）は評判がいい。コールマンの娘をリングに上げた行為には賛否両論。観客の入りは厳しかった。試合内容はベストではない。そういったところか。

　ただ、日本でも初期のPRIDEは質はよろしくなかった。日本人ブロガーの評判を読んでいる限り、通常のPRIDEレベルはあったようで。十分なスタートでしょう。“日本発”はどこまで突き進むか！？　それにしても、海外でやるのは大変なようですね。■□